Código de Conducta de la Comunidad

Nos comprometemos en a hacer de nuestra comunidad una experiencia libre de acoso para todos.

Nos esforzamos por crear un entorno positivo, utilizando lenguaje acogedor e integrador, y siendo respetuosos con los puntos de vista de los demás.

No permitimos comportamientos inapropiados o inaceptables, como lenguaje sexualizado, comentarios burla e insultantes, o que fomenten intolerancia o acoso.

Normas Comunitarias

Lo que esperamos de los miembros de nuestras comunidades:

1. No difundas información incorrecta

   Estamos creando una comunidad educativa basada en pruebas en torno a la privacidad y la seguridad de la información, no un hogar informativo para teorías conspirativas. For example, when making a claim that a certain piece of software is malicious or that certain telemetry data is privacy invasive, explain in detail what is collected and how it collected. Las afirmaciones de esta naturaleza deben estar respaldadas por pruebas técnicas.

2. No abuses de nuestra voluntad a ayudar

   Los miembros de nuestra comunidad no son un servicio técnico gratuito. We are happy to help with specific steps for your privacy journey, if you are willing to put in effort. We are not obligated to answer endless, repetitive questions about general computer problems solvable with a simple internet search. No te conviertas en un vampiro de la ayuda.

3. Compórtate de manera positiva y constructiva

   Ejemplos de comportamiento que contribuye a un ambiente positivo incluye:

   • Respetar las opiniones, puntos de vista y experiencias divergentes.
   • Demostrar empatía y amabilidad hacia los demás.
   • Centrarse en lo que es mejor no solo para nosotros como supervisores, sino para la comunidad en general.
   • Giving and gracefully accepting constructive feedback within our community while growing and improving.
   • Actuar con mentalidad comunitaria en todo momento.

Comportamiento Inaceptable

Los siguientes comportamientos se consideran acoso y son inaceptables dentro de nuestra comunidad:

• Cualquier otra conducta que razonablemente pudiera considerarse inapropiada en un entorno profesional.
• Acoso público y/o privado de cualquier tipo.
• Publishing others' private information, such as a physical address and/or an email address, without their explicit permission.
• El uso de lenguaje o imágenes sexualizados, y las atenciones o insinuaciones sexuales de cualquier tipo.
• Trollear, insultar y/o escribir comentarios despectivos, incluidos ataques personales o políticos.

Alcance

Nuestro Código de Conducta se aplica en todos los espacios del proyecto, también cuando una persona representa al proyecto de Privacy Guides en otras comunidades.

Somos responsables de aclarar las normas de nuestra comunidad y tenemos derecho a eliminar o modificar los comentarios de quienes participan en ella, según sea necesario y a nuestra discreción.

Contacto

Si observas un problema en una plataforma como Matrix o Reddit, ponte en contacto con nuestros moderadores en esa plataforma a través del chat, mensaje directo o cualquier sistema designado de "Modmail".

Si tienes algún problema en otro sitio, o algún problema que los moderadores de nuestra comunidad no puedan resolver, ponte en contacto con jonah@privacyguides.org y/o dngray@privacyguides.org.

Todos los líderes comunitarios están obligados a respetar la privacidad y seguridad de los informadores de todos los incidentes.

Estás visitando la copia en Español de Privacy Guides, traducida por nuestro fantástico equipo traductor en Crowdin. ¡Si encuentras un error o ves algunas secciones sin traducir en esta página, por favor considera ayudar! Visita Crowdin

You're viewing the Spanish copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on Crowdin. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider helping out!